今日はとても暖かかった。
さて iKnow がサービス名を変更して smart.fm として生まれ変わったようだ。詳細は smart.fm のブログに書かれているが、
これまで私たちは、語学学習（特に英語、日本語学習）について主にフォーカスしてきました。
しかし今、私たちはこれまでの目標を変更し、あらゆる知識を多様な形式で習得できるソーシャル・ラーニング・プラットフォームとして、その視点を広げようとしています。語学学習は、私たちがやろうとしていることのほんの一部で、確かに得意な分野です。しかしそこで立ち止まるつもりはないのです。
ということだ。細かな変更点はこれから使用してみないとわからないけど、これまでも iKnow は無料なのが信じられないくらいよく出来たサービスだと思っていたのでますます楽しみだ。
最近オンラインの英語学習 iKnow! を始めた。最初は iKnow! の存在も知らない状態だったのでどんなものかなと思ってはじめてみたのだけど、予想以上に充実した内容でいまのところ楽しく続けられている。オンラインの学習ソフトはさくさく進む上、間違えたところはきちんと再学習させてくれるし、どのくらい学習したか状況もわかる。無料だからこんなものか、といったところは全く感じない。聞いて憶えて答えて例文をみて憶えてタイプして聞いて憶えて、というような繰り返しがかなり効果的な気がする。ものすごく基礎からやっているけど、時間制限があったりで緊張感もあるし、ゲームのような感覚でも楽しめる。コースがいろいろあるのも便利で飽きない。いつでもできるので、忙しい人にも、僕のような気まぐれな人にも最適、かと。
前は AltaVista のサービスでしたが、いつのまにか Yahoo に吸収されてしまったようで、Yahoo! BABEL FISH に変わってました。 BABEL FISH（バベルフィッシュ）というのは、耳に入れると、入ってきた言葉を翻訳して（排出して）くれるという、さまざまな星の間を行き来するヒッチハイカーにとってはなくてはならない魚。正確には、Recolte のブログにも登場していたダグラス・アダムズの小説『銀河ヒッチハイクガイド』にでてくる黄色くて小さくてかわいい魚です。AltaVista/Yahoo の BABEL FISH はそこから名前をもらった翻訳サービスで、長めの文の英語→日本語訳などはわけのわからないときもありますが、多数の言語をサポートしているのでさまざまな星の間を行き来するヒッチハイカーにとってはなくてはならない魚です。以前のページよりバベルフィッシュがフューチャーされている Yahoo! BABEL FISH 。
Kazuaki Unomoto. I work at Galerie RECOLTE. as a Graphic Designer, and an Artist. I love Couscous and just a Döner kebab near the Station Antwerpen Centraal. ¶mail: very
Galerie RECOLTE