「さあ、これで僕たちだけになった、一緒に出発した四人だけだ」と、メリーはいいました。「ほかの人たちはみんな、次々とあとに残してきたんだね。まるでゆっくりと醒めていく夢みたいだな」
「わたしにとってはそうじゃないね」と、フロドがいいました。「わたしはもう一度眠りに落ちていくような感じだよ」
「指輪物語/王の帰還」（JRRトールキン/瀬田貞二・田中明子訳/評論社）